This thought-provoking discussion about the need for weapons was a stepping-stone for Roxanne to undertake unprecedented research at Quebec’s largest military base. Meeting and speaking with dozens of women and men who served in Afghanistan in 2009 inspired her to write a collection of hard-hitting short stories, Cinq balles dans la tête, slated for publication in autumn 2017.
We Were the Salt of the Sea is Roxanne Bouchard’s fifth novel, and the first to be translated into English. As much a love story and a nostalgic tale as it is a crime novel, it was shortlisted for a number of crime fiction and maritime literature awards in Quebec and France. It haunts people’s memories, ties seafarers’ hearts in knots and seeps its way into every nook and cranny, but most importantly, the sea in this book is a calling for us all to set our sails to the wind. Roxanne Bouchard is currently writing an essay on literary creativity and plotting Detective Sergeant Joaquin Moralès’s next investigation.